UAE में थाई हर्बल उत्पाद आयात करें: खरीदारों के लिए व्यावहारिक मार्गदर्शिका

थाई हर्बल उत्पाद खाड़ी में क्यों अच्छे से यात्रा करते हैं

तीन चीजें इस श्रेणी को UAE बाजार के लिए एक प्राकृतिक फिट बनाती हैं।

पहली है मौजूदा आदत। सामयिक राहत उत्पाद, इनहेलर और मालिश तैयारी खाड़ी भर में रोजमर्रा की खरीदारी हैं, इसलिए आप नया व्यवहार नहीं बल्कि किसी भिन्न स्रोत से कुछ पेश कर रहे हैं जो लोग पहले से खरीदते हैं।

दूसरा है निवासी और आगंतुक मिश्रण। एक बड़ी दक्षिण और दक्षिण-पूर्व एशियाई आबादी पहले से ही घर से इन उत्पादों को जानती है, जबकि थाईलैंड की कल्याण और स्पा गंतव्य के रूप में प्रतिष्ठा इस श्रेणी को खाड़ी राष्ट्रीयों और यूरोपीय निवासियों के बीच मान्यता देती है जो वहां गए हैं।

तीसरा है प्रारूप। बाम, इनहेलर, तेल और कंप्रेस कॉम्पैक्ट, शेल्फ-स्थिर और प्रति यूनिट सस्ते हैं, जो फार्मेसी अलमारियों और ऑनलाइन टोकरियों दोनों के अनुकूल हैं। थाई हर्बल श्रेणी में Tiger Balm, Siang Pure, Poy-Sian और Namman Muay जैसे व्यापक रूप से मान्यता प्राप्त नाम हैं, साथ ही हर्बल चाय और पारंपरिक सामयिक तैयारी भी शामिल हैं।

एक चौथा व्यावसायिक बिंदु है। हर्बल उत्पाद आसानी से आसन्न थाई श्रेणियों के पास बैठते हैं — थाई स्किनकेयर, थाई पूरक और थाई स्नैक्स — जो एक वितरक को एक शिपमेंट, एक ग्राहक सूची और कई श्रेणियों में दस्तावेजों का एक सेट बनाने देता है, न कि एक संकीर्ण पंक्ति आयात करने देता है।

यह सब नियामक कार्य को हटाता नहीं है। इसका सीधा मतलब है कि काम आमतौर पर करने के लायक है।

वर्गीकरण सबकुछ निर्धारित करता है

किसी भी चीज़ से पहले, स्थापित करें कि प्रत्येक उत्पाद क्या है, UAE अधिकारियों की नजर में, थाई लेबल की नजर में नहीं।

व्यावहारिक विभाजन मोटे तौर पर इस प्रकार है। एक उत्पाद जो विशुद्ध रूप से सफाई, सुगंध या उपस्थिति में सुधार के लिए प्रस्तुत किया जाता है, आमतौर पर कॉस्मेटिक के रूप में माना जाता है। एक उत्पाद जो आहार के पूरक के लिए मुँह से लिया जाता है, आमतौर पर खाद्य पूरक या स्वास्थ्य उत्पाद के रूप में माना जाता है। एक उत्पाद जो चिकित्सीय दावों के साथ प्रस्तुत किया जाता है — राहत, इलाज या रोकथाम — को हर्बल या पारंपरिक औषधीय उत्पाद के रूप में माना जा सकता है, जिसका रास्ता अधिक कठोर होता है।

निर्धारक कारक अक्सर संरचना नहीं बल्कि दावा है। एक ही बाम दो अलग-अलग श्रेणियों में बैठ सकता है यह इस बात पर निर्भर करता है कि डिब्बे पर मांसपेशियों की राहत है या बस एक सुखदायक मालिश बाम। यह कारण है कि इतने सारे पहली बार आयातक एक निर्णय से आश्चर्यचकित हैं जो असंगत लगता है: अधिकारी प्रस्तुति को पढ़ रहे हैं।

दो परिणाम निकलते हैं। पहला, वर्गीकरण तय होने तक शिपमेंट की योजना न बनाएं, क्योंकि पंजीकरण निकाय, दस्तावेज़, लेबलिंग और यहां तक कि उत्पाद को कौन बेच सकता है, यह सब बदल जाता है। दूसरा, थाई दावों का सीधे अनुवाद करते समय सावधान रहें; जो एक बाजार में स्वीकार्य शब्दावली है, वह दूसरे में उत्पाद को एक विनियमित श्रेणी में धकेल सकता है।

आवश्यकताएं और सक्षम अधिकारी बदल सकते हैं, इसलिए किसी आदेश के लिए प्रतिबद्ध होने से पहले प्रासंगिक UAE अधिकारी या स्थानीय नियामक सलाहकार के साथ वर्तमान स्थिति की पुष्टि करें।

पंजीकरण और दस्तावेज़, संक्षेप में

नीचे दिया गया विवरण प्रक्रिया का आकार देता है, न कि वर्तमान आधिकारिक मार्गदर्शन का विकल्प।

पहले आपको UAE उपस्थिति की आवश्यकता है। व्यावसायिक रूप से आयात करने के लिए सही गतिविधि के साथ एक वैध व्यापार लाइसेंस, सीमा शुल्क के साथ एक आयातक कोड, और प्रासंगिक इलेक्ट्रॉनिक सिस्टम पर पंजीकरण की आवश्यकता है। कुछ श्रेणियों को स्थानीय एजेंट या वितरक के साथ व्यवस्था भी आवश्यक है, जो एक व्यावसायिक निर्णय है जिसके कानूनी परिणाम हैं — कुछ भी एक्सक्लूसिव या दीर्घकालिक पर हस्ताक्षर करने से पहले सलाह लें।

उत्पाद पंजीकरण वर्गीकरण का पालन करता है। स्वास्थ्य उत्पाद, पूरक और हर्बल औषधीय उत्पाद आमतौर पर संघीय स्वास्थ्य प्राधिकरण के अंतर्गत आते हैं, जबकि कॉस्मेटिक्स और खाद्य उत्पाद आमतौर पर नगरपालिका पंजीकरण प्रणालियों के माध्यम से संभाले जाते हैं। प्रत्येक का अपना पोर्टल, डोजियर और शुल्क संरचना है।

डोजियर आमतौर पर थाई पक्ष से आने वाले दस्तावेजों पर आधारित होता है: थाई प्राधिकरण से एक मुक्त बिक्री प्रमाणपत्र या समकक्ष, निर्माता लाइसेंस और गुणवत्ता प्रमाणपत्र, पूर्ण संरचना, विनिर्देश और परीक्षण परिणाम, आर्टवर्क, और शिपमेंट के लिए उत्पत्ति का प्रमाणपत्र। इनमें से कई को आमतौर पर कानूनीकरण या प्रमाणीकरण की आवश्यकता होती है, जिसमें समय लगता है और अनुमानित करना आसान है।

खरीदारों के लिए व्यावहारिक पाठ: जल्दी और सटीक रूप से अपने आपूर्तिकर्ता से पूछें कि वे प्रत्येक विशिष्ट वस्तु के लिए कौन से दस्तावेज़ प्रदान कर सकते हैं, क्योंकि दस्तावेज़ की उपलब्धता उत्पाद के अनुसार भिन्न होती है। ऑर्डर करने से पहले लिखित रूप में इस बात पर सहमति व्यक्त करें, न कि खाड़ी के पहले ही कंटेनर के रवाना होने के बाद खाई की खोज करें।

लेबलिंग, अरबी पाठ और हलाल अपेक्षाएं

लेबलिंग वह जगह है जहां अन्यथा अच्छी तरह से योजनाबद्ध शिपमेंट रुकता है, क्योंकि आमतौर पर आगमन से पहले ही समाधान होना चाहिए।

अरबी UAE में उपभोक्ता-सामने की जानकारी के लिए आधारभूत अपेक्षा है, आमतौर पर अंग्रेजी के साथ। इसमें उत्पाद का नाम, घटक या संरचना कथन, शुद्ध सामग्री, उत्पत्ति का देश, भंडारण निर्देश, विनिर्माण और समाप्ति की जानकारी, और आयातक या वितरक का नाम शामिल है। चेतावनी और उपयोग निर्देश श्रेणी नियमों का पालन करते हैं।

जल्दी निर्णय लें कि कौन अरबी पाठ लागू करता है। थाईलैंड में प्राथमिक कार्टन पर इसे प्रिंट करना स्वच्छ है और शेल्फ पर बेहतर दिखता है, लेकिन यह आपको पंजीकरण पूर्ण होने से पहले आर्टवर्क के लिए प्रतिबद्ध करता है। आगमन के बाद अनुपालन स्टिकर लागू करना अधिक लचीला है और अधिक श्रमसाध्य है, और इसे इस तरह किया जाना चाहिए कि प्राधिकरण स्वीकार करता हो।

हलाल दूसरी अपेक्षा है जिसके लिए योजना बनाना लायक है। यह हर उत्पाद के लिए एक व्यापक आवश्यकता नहीं है, लेकिन अंतर्ग्रहणीय वस्तुओं और कुछ भी जिसमें पशु-व्युत्पन्न घटक हों, खरीदार और खुदरा विक्रेता पूछेंगे। जहां आपके चैनल के लिए हलाल स्थिति मायने रखती है, इसे एक दस्तावेजित विशेषता के रूप में मानें जिसके पीछे प्रमाणपत्र हो, न कि एक अनुमान।

अंत में, कार्टन, लीफलेट, आपकी वेबसाइट और आपकी मार्केटप्लेस सूची में दावों को सुसंगत रखें। क्षेत्र के नियामक विज्ञापन को देखते हैं, और अनुमोदित लेबल के साथ अनुमोदित ऑनलाइन दावा अभी भी एक समस्या है।

शिपिंग, भंडारण और भूल की गई लागतें

हर्बल उत्पाद हल्के हैं और प्रति यूनिट सस्ते हैं, जो लॉजिस्टिक्स को सरल बनाता है जब तक आप पूरी श्रृंखला की कीमत नहीं लगाते।

समुद्री मालवाहक मात्रा के लिए सामान्य मार्ग है और हवाई माल नमूनों, लॉन्च और टॉप-अप के लिए है। किसी भी तरह से, उतरी हुई लागत की गणना में माल, बीमा, सीमा शुल्क और VAT, बंदरगाह और हैंडलिंग शुल्क, निकासी और ब्रोकर शुल्क, दस्तावेज़ कानूनीकरण, पंजीकरण शुल्क, कोई भी पुनः लेबलिंग श्रम, और आपके गोदाम में अंतर्देशीय डिलीवरी शामिल होना चाहिए।

भंडारण खाड़ी जलवायु में लोगों की अपेक्षा से अधिक मायने रखता है। बाम और मलहम नरम हो जाते हैं, अस्थिर इनहेलर शक्ति खोते हैं, और हर्बल चाय और वनस्पति पाउडर नमी के लिए संवेदनशील हैं। अपने आपूर्तिकर्ता से प्रत्येक वस्तु के लिए अनुशंसित भंडारण शर्तें पूछें और यह जांचें कि आपका गोदाम और आपका अंतिम-माइल कूरियर वास्तव में उन्हें पूरा कर सकते हैं। एक उत्पाद जो अच्छी स्थिति में आता है और फिर एक महीने के लिए एक अनकूल स्टोर में बैठता है, यह शिकायतें पैदा करेगा जिन्हें आप कारखाने पर दोष नहीं दे सकते।

शेल्फ जीवन संबंधित जाल है। हर्बल उत्पाद आमतौर पर आगमन पर आयातित कॉस्मेटिक्स की तुलना में अधिक कम शेष जीवन ले जाते हैं, और कुछ खुदरा विक्रेता सेवन पर न्यूनतम-शेष-जीवन नियम लागू करते हैं। अपने आपूर्तिकर्ता के साथ सहमति व्यक्त करें कि आप शिपमेंट पर कितने शेष जीवन की उम्मीद करते हैं, और पुष्टि करें कि बैच और समाप्ति दस्तावेज़ ऑर्डर करते समय प्रत्येक वस्तु के लिए प्रदान किए जाते हैं।

एक पहली शिपमेंट की योजना बनाएं जो एक दायित्व से अधिक एक पाठ होने के लिए काफी छोटी हो।

आपूर्ति मार्ग चुनना और क्या पूछना है

तीन यथार्थवादी मार्ग हैं, और वे विभिन्न चरणों के लिए उपयुक्त हैं।

एक आधिकारिक वितरक या निर्यातक के माध्यम से ब्रांडेड थाई उत्पाद खरीदना सामान्य शुरुआत है। आप पहचानने योग्य उत्पाद, सुसंगत पैकिंग और निर्यात दस्तावेज़ प्राप्त करते हैं जो लोग नियमित रूप से करते हैं। व्यापार-बंद यह है कि आप एक ही वस्तु के कई विक्रेताओं में से एक हैं, इसलिए आपका लाभ वितरण और सेवा से आना चाहिए।

थाई निर्माताओं से सीधे खरीदना एक विशिष्ट लाइन में मात्रा के बाद काम कर सकता है, लेकिन इसका मतलब है दस्तावेज़, समेकन और गुणवत्ता स्वयं प्रबंधन करना।

OEM स्किनकेयर या हर्बल अनुबंध विनिर्माण के माध्यम से अपनी श्रेणी विकसित करना निजी लेबल मार्ग है। इसमें अधिक समय लगता है और सूत्रण, आर्टवर्क और आपके नाम में पंजीकरण की आवश्यकता होती है, लेकिन यह मूल्य तुलना को हटाता है और एक संपत्ति बनाता है जो आप स्वामित्व रखते हैं। अधिकांश वितरक पहले एक श्रेणी ब्रांडेड बिक्री के माध्यम से साबित होने के बाद ऐसा करते हैं, पहले नहीं।

आप जो भी मार्ग चुनें, हर आपूर्तिकर्ता से समान प्रश्न पूछें: प्रत्येक विशिष्ट वस्तु के लिए कौन से दस्तावेज़ उपलब्ध हैं, पैकिंग कॉन्फ़िगरेशन और कुल वजन क्या हैं, शिपमेंट पर आप कितने शेष जीवन की उम्मीद कर सकते हैं, अरबी लेबलिंग विकल्प क्या हैं, और कौन निर्यात निकासी को संभालता है। ThaiNex (thainex.com) थाईलैंड में निर्माताओं और आधिकारिक वितरकों के साथ काम करता है और ब्रांडेड थोक और निजी लेबल कार्यक्रम दोनों का समर्थन करता है, और उपलब्ध दस्तावेज़ उद्धरण के समय प्रत्येक वस्तु के लिए पुष्टि किए जाते हैं।

एक केंद्रित assortment के साथ शुरू करें, सब कुछ दस्तावेज़ करें, और एक बार पहली शिपमेंट आपको अपनी वास्तविक लागत कहां बैठती है यह सिखाने के बाद विस्तृत करें।